| Titre : |
Correspondances entre les classifications d'habitats CORINE Biotopes et EUNIS : Mise à jour sur la base des correspondances de l’AEE |
| Type de document : |
Électronique |
| Auteurs : |
Justine Louvel ; Vincent Gaudillat |
| Editeur : |
Paris : Muséum national d'histoire naturelle. Service du patrimoine naturel |
| Année de publication : |
2015 |
| Importance : |
119 p. |
| Note générale : |
Rapport SPN 2015-54 |
| Langues : |
Français (fre) |
| Catégories : |
[CBNPMP-Thématique] Habitats
|
| Résumé : |
Outre le fait que la traduction en français de la classification des habitats EUNIS facilite son appropriation, associer à cette traduction des tables de correspondances a été jugé important, d’une part pour que les acteurs de terrain habitués à CORINE Biotopes puissent plus facilement se retrouver au sein de la classification EUNIS et ainsi permettre une meilleure transition, d’autre part pour faciliter la remobilisation des données d’inventaires ou de cartographies. En effet, aujourd’hui, les données habitats produites en France sont surtout liées à CORINE Biotopes et le passage vers EUNIS implique une transposition des données d’une classification à l’autre. L’un des objectifs de ce travail est donc de permettre une réutilisation de ces données collectées en CORINE Biotopes dans le cadre de certains programmes nationaux ou régionaux en facilitant leur conversion. Le SPN-MNHN a donc entrepris en 2014 de mettre à jour et de compléter les correspondances établies par le CTE/DB. Ce travail s’est limité aux habitats présents ou supposés présents en France. Ce document présente la méthode suivie pour l’élaboration de ces correspondances, avec notamment les étapes de la démarche et les principes méthodologiques suivis. Ensuite sont présentées la table de correspondances CORINE biotope – EUNIS issue de ce travail, ainsi que les habitats EUNIS présents en France, mais ne figurant pas dans la table de correspondances. Au regard des 1809 correspondances établies lors de ce travail entre les classifications des habitats CORINE Biotopes et EUNIS, une grande partie (1337) provient de la base de données du CTE/BD et ont été assez simple à valider, notamment grâce à la relation de filiation des classifications. Le MNHN-SPN et les experts consultés ont apporté par ajouts ou modifications 472 correspondances supplémentaires. Néanmoins, pour certains chapitres et les niveaux supérieurs, l’exercice s’est avéré plus complexe à cause des changements opérés lors de la création d’EUNIS vis-à-vis de CORINE Biotopes. Il faut dès lors penser à utiliser précautionneusement les correspondances pour ces chapitres et niveaux, car même si pour la plupart des unités CB une automatisation de l’attribution de la correspondance peut être effectuée, certains chapitres ou niveaux ont des correspondances multiples qui impliquent un travail d’analyse plus poussé de la part de l’opérateur. |
| Permalink : |
https://biblio.cbnpmp.fr/index.php?lvl=notice_display&id=149092 |
Louvel, Justine, Gaudillat, Vincent
, 2015.
Correspondances entre les classifications d'habitats CORINE Biotopes et EUNIS : Mise à jour sur la base des correspondances de l’AEE.
Muséum national d'histoire naturelle. Service du patrimoine naturel, Paris.
119 pp.
|
Correspondances entre les classifications d'habitats CORINE Biotopes et EUNIS (2015)
